“This web site has been produced with the financial assistance of the European Union under the project “Affirmation of the natural and cultural values in the border region for better visibility and access” with Reference No CB006.1.21.183, funded under Bulgaria – The former Yugoslav Republic of Macedonia IPA Cross – Border Programme”. The views expressed herein can in no way be taken to reflect the official opinion of the European Union and the Managing Authority.”
“Това мобилно приложение е изработено с финансовата помощ на Европейския съюз в рамките на проект "Утвърждаване на природните и културните ценности в трансграничния регион за по-добра достъпност и популярност“ с реф. номер СВ006.1.21.183, съфинансиран по Програма ИПП ТГС България - бивша Югославска Република Македония. Всички гледни точки и мнения, изразени тук не могат да се считат за официална позиция на Европейския съюз и Управляващия орган.”
This project is co-financed by the European Union through